Press Think

Jay Rosen är professor i journalistik vi universitetet i New York och bloggare. I en live-chat i morse svarade han på frågor om hur man lär ut bloggning.

Här är Professor Rosens tankar om vad chatten skall fokusera på (min översättning inom parentes).

Det är spännande frågor och inte minst för att det är en professor i journalistik som pratar om bloggning. Han bloggar själv på Press Think.

Hela chatten hittar du på Poynter Online där  den finns arkiverad.

Jay Rosen:  Thinking about this topic in preparation for today’s online chat, I realized that I don’t have teaching tips so much as a philosophy for how to teach blogging.   The key elements of that philosophy are:

? The number one reason journalists should blog is that it teaches you how the Web works. (Främsta orsaken till att journalister bör blogga är att du lär dig hur webben fungerar).

? It is vital to teach the history of blogging along with the methods, and since there’s only 10 years of it, we can easily do so. (Det är nödvändigt att lära ut bloggandets historia tilsammans med metoden. Det är lätt eftersom den bara är 10 år ).

? There are different blogging styles: link and comment, long form are two. Det finnas olika bloggstil: länka och kommentera i lång form är två).

? To blog successfully requires an understanding of the blogosphere, as well. And so a class on blogging should also be a class that studies the blogosphere and how that system works. (Att blogga framgångsrikt kräver också förståelse för bloggsfären. Alltså bör en kurs om bloggning också vara en kurs som studerar bloggsfären och hur systemet fungerar).

? The barrier to success is not getting published; it’s getting picked up. And to do that, you have to blog “into” and “out of” the online conversation. (Tröskeln för framgång är inte att bli publicerad; den är att bli uppfångad. För att göra det måste du blogga “in i” och “utifrån” online-samtalet).

? In teaching blogging, start “offstage.” There’s fear surrounding “having a blog” and it is best to begin with a practice site that isn’t indexed. (Börja “offstage” när du lär ut bloggning. Det finns en del rädsla kring “att ha en blogg” och det är bäst att börja med en övningsplats som inte är indexerad).

? When you do go live everything should be as real as possible. (När du börjar blogga “live” skall det vara sä verkligt som möjligt).

Läs även andra bloggares åsikter om journalistik, bloggning, Press Think, bloggare, webben

Popularity: 2% [?]